Ecailles

Building a paper divider

Ecailles was conceived as part of a spatial project for the Independent Paper Show 2017 in Switzerland, whose aim was to showcase the work of craftsmen, printers and other paper industry professionals. Once assembled, the Ecailles – scales or tiles – are background units in a wide and diversified chromatic palette. They can be rearranged and reconstructed in endless formats: screens filtering light, as flyingl sculptures, volatile particles generating parallel universes, or intimate closed spaces.

Every Ecaille is user-friendly, thanks to notches, thus enhancing its value. As single piece, each tile seems fragile and has little narrative meaning. Clipped together, like a jigsaw or random puzzle, the tiles seem to strengthen each other and offer a spectacular parable of paper as a ‘fragile support for the essential’, in the words of writer-researcher Pierre-Marc de Biasi.

Construire une cloison de papier.

Quand on aime les mots, les livres, les écrivains, on est forcément attiré par le papier. Nées à l’occasion d’une scénographie d’exposition où il s’agissait de mettre en valeur imprimeurs, façonneurs et autres métiers du livre, ces écailles sont comme les fragiles protections d’un monde en voie de disparition. Une fois assemblées, elles sont des fonds à la palette chromatique aussi vaste que la gamme Pantone, des paravents filtrant lumière et visiteurs, des sculptures aériennes, des particules volatiles génératrices de mondes parallèles,  des promesses intimes quand elles créent des huis-clos.

Au niveau du montage, chaque écaille montre une simplicité d’usage – une question d’encoches – qui en fait la valeur. Isolé, chaque module relève d’une certaine fragilité et n’a que peu de sens narratif. Clipsé l’un à l’autre comme un puzzle scénographié, chacun semble ainsi se renforcer au contact de l’autre et offrir une magnifique parabole du papier à considérer, si l’on s’en réfère aux mots de l’écrivain-chercheur Pierre-Marc de Biasi, comme « fragile support de l’essentiel ».